年第6期专题研究：语言与人口本期作者

李嵬

伦敦大学教授

主要研究方向为

应用语言学

孙德平（译）

浙江财经大学副教授

主要研究方向为

社会语言学、对外汉语教学

方小兵（校）

南京晓庄学院副教授

主要研究方向为

语言规划学与术语学

人口语言学：理论与方法

李　嵬1，

孙德平2（译），方小兵3（校）

1.伦敦大学英国伦敦SW72AZ；

2.浙江财经大学人文与传播学院浙江杭州；

3.南京晓庄学院外国语学院江苏南京

提要人口模式和变化与语言发展、语言变化、语言维护、语言替换和语言规划之间的复杂关系催生了一个跨学科领域——人口语言学。本文评述这一学科领域的主要理论与方法，主要目的是在正在发生重大人口变化的中国推动这一新的应用语言学研究。

关键词人口学；语言；理论；方法；中国

人口语言学人口结构模式和人口结构变化，语言发展、语言变化、语言维护、语言替换和语言规划，这两方面之间存在着复杂的关系，并催生了一个跨学科领域——人口语言学（demographiclinguistics）。它与“语言人口学”（linguisticdemography）不同，后者主要是统计语言分布情况。在过去的20年中，人口语言学已经在国际上成为人口学和语言学交叉领域。本文借用雅各布·西格尔（JacobSiegel）所著《民族语言学的人口和社会经济基础》[1]一书第一章的部分内容（3～35页），经修改补充来介绍人口语言学的主要理论概念和研究方法，其主要目的是在正在发生重大人口结构变化的中国推广这一新的应用语言学研究。

一为什么语言学家应该对人口统计学感兴趣，反之亦然？

语言学中有一个比喻，即语言是一种生命体，它可以出生、成长和死亡。但我们不能忘记，是语言的使用者赋予了语言以生命；语言之所以成长，是因为更多的人使用它们；而语言死亡则是因为没有人再使用它们了。因此，语言的成长和地理分布通常是根据语言在不同时期的使用人数及其分布方式来衡量的。有关各种群体过去的人口增长及其分布的数据可以使我们了解特定语言的当前水平、成长和分布，而对人口增长及其分布的预测可以使我们了解各种语言未来可能的成长及其分布。人口的规模和增长率不仅影响语言的扩张和收缩，还影响其句法（语法）、语汇（词汇），甚至物理表达（例如声音和肢体动作）。顺便说一句，我使用“语言使用者”（languageuser），而不是“说话者”（speaker），因为不是所有的语言都是说的。世界上还存在着手语，还有一些会读会写但不会说的语言使用者。

人口因素和人口事件，例如生育率、死亡率、移民、年龄-性别构成、种族（ethnicity）和人种（race）、社会经济地位和健康特征，都可能会对语言产生重大影响。语言社团的迁移会影响其成员所使用语言的地理分布和空间分布。人口的年龄-性别结构和社会-阶层结构是影响语言活力和语言特征的主要因素。语言通常是定义种族的主要因素。人口的社会经济阶层结构会影响方言的形成和语言的变化。健康方面的限制可能对人们的语言使用方式产生深刻的影响，尤其是在他们的晚年生活中。长期以来，人口学家和政治家对语言使用问题一直非常

转载请注明:http://www.paerhatit.com/fldjj/21038.html