白癜风患者能否服用金霉素软膏消脂肪粒 http://m.39.net/baidianfeng/a_4329298.html

编者按：在西方打压、指责中国舆论大行其道的氛围中，特别是时下正在英国Cornwall召开七国峰会之际，莱顿大学TonDietz教授针对西方媒体这种不健康的反华风气发表了这样一份忧心忡忡的文章，号召全世界的人们应该汲取历史教训。

关心环境还是指控中国？评塞拉利昂鱼港争议

翻译供稿：陶蒴

TonDietz原文作者系莱顿大学非洲发展研究荣休教授，前莱顿大学非洲研究中心主任，是一位极有素养的著名人文地理学家。

年5月27日我受邀参加了一个荷兰广播节目（VPROBuitenlandBureau），内容有关中国支持在塞拉利昂建设渔港这一争议话题。我接受了邀请，因为我自己刚刚写了关于塞拉利昂建国60年的文章，并（再次）被这个国家的历史及其大部分居民的极端贫穷状况所震惊。这些居民实际上居住在相当丰饶的资源和环境中，其中钛、钻石、铝、铁矿石、黄金、热带硬木和鱼类是主要的出口商品（目前比利时和中国是其最重要的出口目的地）。

小羚羊和穿山甲

为了准备节目的采访，我查找了一些背景信息。近来出现了一些针对中国的指控，认为中国赠与塞拉利昂政府万美元建设的工业渔港将会破坏一个国家公园和邻近一些捕鱼区的环境。即将建设的渔港离首都弗里敦不远，紧挨布莱克·约翰逊海滩（BlackJohnsonBeach）和西部半岛国家公园的“鲸鱼湾”。西部半岛国家公园以小羚羊和穿山甲的栖息地而闻名，布莱克?约翰逊海滩以其自然美景而闻名;靠近海洋的地方还有热带雨林。

图1渔港地理位置示意“灾难性”项目

5月17日，凯伦·麦克维(KarenMcVeigh)和卡巴·卡尔博(KabbaKargbo)两位记者给《卫报》(TheGuardian)写了一篇危言耸听的文章，文中谈到建设渔港是一项“灾难性”项目。文章对中国和塞拉利昂政府推动这一项目展开批评，认为这会破坏环境（雨林、海洋和鱼类产卵地），破坏当地渔民和沙滩“所有者”的生计，还会破坏这片“人间天堂”的旅游前景。他们将这一项目说成是生态和人类灾难，并写道许多非政府组织对可能的灾难性的结果发出了警告。更糟糕的是，这些非政府组织还指控塞拉利昂政府极度保密，不遵守法律。他们要求公开评估这一项目可能造成的环境和社会影响（自年以来塞拉利昂法律对此作了规定了）。

图2非洲的穿山甲CNN捡起这个话题

初读《卫报》的这篇文章确实让人震惊:“不会吧!”“这怎么可能?”美国有线电视新闻网（CNN）在5月20号报道了此事，报道引起了巨大反响，以至于荷兰广播节目也愿意将其作为主要话题办了一期节目，并邀请了两位演讲者发言——一位具有热带雨林相关知识（且对这一项目持批评态度），一位即是我。我面临着两难境地。

环境影响

一方面，作为一名环境地理学家，我听到的关于外国“支持”的非洲项目严重破坏环境的新闻确实多得难以忽视。尽管有很多“双赢”的说法，但这些项目的“发展的权利”往往伴随着贪婪和掠夺，忽视了环境保护。中国也不例外。无论是在本国还是在其支持的外国项目中，中国的环保记录不算良好。中国的一贯回应（“不干涉别国内政”，“非洲国家足够成熟，可以自己决定事务”）也让人怀疑当地领导是否对保护环境、减少贫困、体面劳动和其他重要问题漠不关心。

中国的好朋友

另一方面，我有理由怀疑卫报和CNN乃至西方媒体和环保运动报道此事的方式。这个时间点的选择很有意思。塞拉利昂是最早结束支持台湾地区、和中华人民共和国建立政治关系的国家之一。年，即塞拉利昂从英国获得政治独立的10年后中塞便已建交。上世纪七八十年代，塞拉利昂成为中国发展援助的主要接收国，并建立了孔子学院。塞拉利昂内战时期（~）这些关系曾经中断，但之后中国的影响再次变得重要。欧内斯特·科罗马（ErnestKoroma）总统（~在任）是中国的好朋友，接受了很多中国的礼物和贷款，其中包括一个修建机场和铁路系统的大型项目。年他的政治对手指责他和他的政党（以及该党年选举的候选人）存在腐败和不当行为，部分就与年埃博拉疫情的影响和中国的项目有关。

新型冠状病毒疫苗

朱利叶斯·比奥（JuliusBio）以微弱差距赢得了年总统选举，之后立即取消了许多前任的项目，包括中国赞助的机场。比奥总统希望获得来自西方的更慷慨的支持，特别是在塞拉利昂遭受新冠疫情侵袭的时刻。西方的支持没能如期望般到来，中国则发起了一场友好活动，是第一个提供新冠疫苗的国家。5月初，习近平主席和比奥总统通了电话，很可能是为了推动两国关系正常化。中国还送出新渔港作为礼物，这是塞拉利昂政府自上世纪70年代初即希望建设的项目，但一直未取得西方或其他捐赠者的支持。在《卫报》刊登文章引发争议后，塞拉利昂渔业和自然资源部部长艾玛·科瓦-贾洛（EmmaKowa-Jalloh）女士（当天晚上）迅速做出反应，指责《卫报》报道虚假新闻和毫无根据的批评。5月20日，中国驻弗里敦大使馆进一步严厉抨击虚假信息，指出文章存在谎言。

图3中国援助新冠疫苗运抵塞拉利昂西方矿业公司造成的破坏

有趣的是，西方媒体从未对塞拉利昂的大型采矿项目造成的严重环境破坏和社会经济问题产生兴趣，这些项目很多是由西方矿业公司所有的。这些项目创造的财富主要惠及西方公司，甚至没有在塞拉利昂本地产生巨富统治阶层：以非洲标准来看该国的基尼系数是相当低的。塞拉利昂过去和现在都是世界上最贫穷的国家之一，尽管经历了几十年的矿产和环境开发(和破坏)，该国的卫生和教育状况仍不容乐观。那么，为什么会突然产生这么多对“中国灾难性支持”的

转载请注明:http://www.paerhatit.com/fldjp/20633.html