当前位置： 弗里敦 >> 弗里敦机票 >> 孟加拉国投入20亿美金用于港口基础设施建
孟加拉国政府本周宣布了计划从其外汇储备中设立20亿美元的资金，用于为港口和电力部门的基础设施项目提供资金。
ThisweektheGovernmentofBangladeshannouncedplanstosetupaUS2.0billionfundfromitsforeignexchangereservetofinanceportandpowersectorinfrastructuralprojects.
孟加拉国总理哈西娜（SheikhHasina）表示，该基金将拨出相当于5.24亿欧元的资金，用于该国第三个主要海港Payra的疏and和维护。这将为疏the75公里长的拉布纳巴德河道（从现有深度6.3m扩展至m）提供资金，深度为10.5m。基本的疏work工作将由JanDeNul集团进行。
BangladeshPrimeMinisterSheikhHasinasaidthefundwillallocatetheequivalentof�Mtocapitalandmaintenancedredgingatthecountry’sthirdmainseaport,Payra.Thiswillfunddredgingthe75kmlongRabnabadchanneltoadepthof10.5m,fromtheexistingdepthof6.3m,andwideningtom.ThecapitaldredgingworkwillbeperformedbytheJanDeNulgroup.
年底，JanDeNul集团与Payra港口管理局（PPA）签署了Payra深海港口疏ed的合资公司协议。该项目价值5.5亿欧元，JanDeNul最多可以部署9台CutterSuction挖泥机。一位运输部官员说，原本应该在汇丰银行的资金支持下进行的，但是贷款的利息太高了。
InlatetheJanDeNulGroupsignedaJointVentureCompanyagreementwiththePayraPortAuthority(PPA)forthePayraDeep-seaPortdredging.Thatprojectwasworth�MandwouldhaveseenJanDeNuldeployuptonineCutterSuctiondedgers.AshippingministryofficialsaidthatworkwassupposedtobecarriedoutwithfundingfromHSBCbank,buttheinterestontheloanwastoohigh.
在过去的12个月中，孟加拉国的外汇储备已增至亿美元以上，政府表示这比其六个月的进口和紧急需求要高。政府已决定使用一些外汇基金为基础设施项目提供资金。
Overthelast12monthsBangladeshhasgrownitsforeigncurrencyreservetooverUS44billion,whichthegovernmentsaidishigherthanitsrequirementsforimportsandemergencyneedsforsixmonths.TheGovernmenthasdecidedtousesomeoftheforexfundtofinanceinfrastructureprojects.
为此，它设立了一个名为“孟加拉国基础设施发展基金”的新基金，总理于本周宣布成立。除资本疏dr外，这笔资金还将用于购买PPA的挖泥船，并任命一名顾问为其港口项目提供建议。政府表示，该基金可以借入2％的费用。
Forthispurposeithascreatedanewfundcalledthe“BangladeshInfrastructureDevelopmentFund”whichthePrimeMinisterinauguratedthisweek.AswellascapitaldredgingthefundwillbeusedtopurchaseadredgerforthePPA,andappointaconsultanttoadviceonitsportproject.Thegovernmentsaidthefundcanborrowatacostof2%.
Payra港口已经起草了很多年，国际和当地航运界对于该港口是否实际可行表示怀疑，因为该港口的航道很长，而且每个航道都需要进行维护性疏浚工作年。
PayraPorthasbeenonthedrawingboardformanyyearsnow,andthereisskepticismintheInternationalandlocalshipping
转载请注明:http://www.paerhatit.com/fldjp/19945.html
